Sejarah Pengkhususan Pengobatan Tionghoa: 2000 Tahun Perubahan Enam Cabang Ilmu Besar

Ilmu Resep · Studi Nadi · Akupunktur · Pengobatan Anak · Ginekologi · Bedah — Dari Satu Pohon Menjadi Satu Hutan

Sarjana kuno pasti memiliki guru. Guru adalah orang yang mewariskan Dao, menyampaikan pengetahuan, dan mengurai kebingungan.** Tabib, juga demikian.

(「古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。医者,亦然。」)

— Dinasti Tang · Han Yu (韩愈), Shishuo (《师说》, Risalah tentang Guru) (diadaptasi untuk pewarisan Jalan Pengobatan)

Pengobatan Tionghoa tiga ribu tahunbukan “sebuah tradisi kedokteran yang kabur“** — melainkan “sepohon pohon ilmu yang ranting dan daunnya subur“** — memiliki akar, batang, ranting, daun.

Pohon ini** “akar”-nya — adalah teori Huangdi Neijing (《黄帝内经》), diferensiasi pola Shanghan Lun (《伤寒论》), obat-obatan Shennong Bencao Jing (《神农本草经》).

Pohon ini** “batang”-nya — adalah empat pilar “prinsip, metode, resep, obat”prinsip dalam Neijingmetode dalam Shanghanresep dalam buku-buku resepobat dalam bencao.

Pohon ini** “ranting”-nya — adalah enam pengkhususan besar:

  • Ilmu resep
  • Studi nadi
  • Ilmu akupunktur
  • Pengobatan anak Pengobatan Tionghoa
  • Ginekologi Pengobatan Tionghoa
  • Bedah Pengobatan Tionghoa.

Pohon ini** “daun”-nya — adalah ribuan resep, obat, titik akupunktur, pola penyakit, catatan kasusbanyak sekalihidup tanpa henti.

Qihuang Shufang, hari ini mengajak Anda dengan “cabang” sebagai garis besarnya, menelusuri enam cabang utama “buku resep — buku nadi — akupunktur —儿科 (kedokteran anak) — ginekologi — bedah”masuk ke “struktur internal” Pengobatan Tionghoamelihat “pohon ilmu” inibagaimana berjalan dari “satu pohon” menuju “sepetak hutan”.

I. Pengantar Umum: Asal-Usul Pengkhususan Pengobatan Tionghoa

Orang bijak yang memerintah, membagi menurut cabang, masing-masing mencurahkan kemampuannya.

(「圣人之为治也,分科而治,各尽其能。」)

1. Tiga Tahap Pengkhususan Pengobatan Tionghoa

🌱 Tahap Pertama: Qin–Han · Bentuk Awal

Zhouli · Tianguan (《周礼·天官》, Catatan Upacara Zhou · Pejabat Langit) (akhir Negara-negara Berperang) — sudah membagi pejabat medis menjadi empat cabang “tabib makanan, tabib penyakit, tabib luka, tabib hewan” (食医、疾医、疡医、兽医) — “Tabib makanan” (dokter gizi) —— “Tabib penyakit” (penyakit dalam) —— “Tabib luka” (bedah, traumatologi) —— “Tabib hewan” (kedokteran hewan) — adalah catatan paling awal dari pengkhususan Pengobatan Tionghoa.

🌿 Tahap Kedua: Tang–Song · Sistematisasi

Taiyishu Dinasti Tang (624) membagi empat cabang: kedokteran, akupunktur, pijat, mantra dan jampicabang kedokteran juga dibagi lima subspesialisasi: terapi tubuh (penyakit dalam), bengkak dan koreng (bedah), bayi dan kecil (儿科), telinga-mata-mulut-gigi (panca indera), terapi sudut (terapi luar) — Taiyiju Dinasti Song Utara (Metode Tiga Asrama Naik Mengabdi Yuanfeng) membagi sembilan cabang: Nadi besar, nadi kecil, cabang angin, cabang mata, bengkak-koreng-fraktur-luka, cabang persalinan, mulut-gigi-tenggorokan, cabang akupunktur, panah-logampengkhususan Pengobatan Tionghoa bergerak menuju kematangan.

🌳 Tahap Ketiga: Ming–Qing · Perincian

Ming–Qing pengkhususan Pengobatan Tionghoa lebih lanjut merincipenyakit dalam juga dibagi menjadi: patogen luar, cedera dalam, ginekologi,儿科, akupunktur, ortopedi-traumatologi, mata, tenggorokan, kulit, wasir-fistula, pijat, tuina, qigong dkk. — hingga kini pengkhususan pengajaran universitas Pengobatan Tionghoapada dasarnya mengikuti kerangka ini.

2. Peta Modern Pengkhususan Pengobatan Tionghoa

Pada tahun 2017 “Mata Pelajaran Diagnosis dan Terapi Klinis Pengobatan Tionghoa” yang diumumkan Administrasi Negara Pengobatan Tionghoadibagi menjadi 12 cabang besar, lebih dari 130 spesialisasiinilah inventarisasi modern dari pengkhususan Pengobatan Tionghoa tradisional.

Cabang Besar Spesialisasi Utama
Penyakit Dalam Penyakit jantung, penyakit paru, penyakit limpa–lambung, penyakit hati–empedu, penyakit ginjal, penyakit otak, tumor, penyakit manula, penyakit menular
Bedah Bedah umum, anorektal, kulit, koreng
Ginekologi Ginekologi, kebidanan
Pediatri Pediatri, neonatologi
Ortopedi–Traumatologi Reposisi tulang, cedera tendon, penyakit tulang
Akupunktur Akupunktur, tuina, rehabilitasi
Oftalmologi Oftalmologi
THT Telinga–Hidung–Tenggorokan
Kedokteran Gigi Kedokteran gigi
Unit Gawat Darurat Gawat darurat
Kedokteran Kritis Perawatan kritis
Pengobatan Preventif Pemeliharaan kesehatan, rehabilitasi

Sumber: Deng Tietao (邓铁涛) sebagai penyunting utama, Tongshi Kedokteran Tionghoa · Jilid Kuno (《中国医学通史·古代卷》); Administrasi Negara Pengobatan Tionghoa, Mata Pelajaran Diagnosis dan Terapi Klinis Pengobatan Tionghoa (《中医临床诊疗科目》) (2017).


II. Ilmu Resep: Dari Wushier Bingfang Menuju Yifang Jijie

Resep adalah kaidah yang tidak berubah; metode adalah resep yang berubah.

(「方者,一定之法也;法者,不定之方也。」)

1. Gambaran Umum Asal-Usul

Ilmu resep adalah “cabang ilmu terapan” paling penting bagi Pengobatan Tionghoadari “satu resep satu pola” berjalan menuju “mengatur resep sesuai metode”evolusi selama lebih dari 2.000 tahunsecara garis besar dapat dibagi lima tahap: “tunas — resep klasik — resep zaman — sintesis — penghimpun puncak”.

2. Lima Tahap

📜 Tahap Pertama · Tunas (Negara-negara Berperang — Han Barat)

Buku sutra Makam Mawangdui Wushier Bingfang (《五十二病方》, Lima Puluh Dua Resep Penyakit) (sekitar abad ke-3 SM) — memuat 283 resepdikelompokkan menurut 52 jenis nama penyakit (“lima puluh dua penyakit”) — adalah “buku resep” paling awal yang masih adalebih tua dari Huangdi Neijing.

📜 Tahap Kedua · Resep Klasik (Han Timur — Tang)

Zhang Zhongjing (张仲景), Shanghan Zabing Lun (《伤寒杂病论》) (219) — memuat 269 resepmenggunakan 241 jenis obatadalah patriark pendiri “resep klasik”“resep klasik” hingga kini adalah inti klinis Pengobatan TionghoaGuizhi Tang (桂枝汤, Ramuan Ramulus Cinnamomi), Mahuang Tang (麻黄汤, Ramuan Ephedra), Xiao Chaihu Tang (小柴胡汤, Ramuan Chaihu Kecil), Wuling San (五苓散, Serbuk Lima Ling), Shenqi Wan (肾气丸, Pil Qi Ginjal) — hingga kini masih digunakan.

Buku-buku resep klasik lainnya:

  • Jin Timur · Ge Hong (葛洪), Zhouhou Beiji Fang (《肘后备急方》) —
  • Jin Timur · Fan Wang (范汪), Fan Wang Fang (《范汪方》) —
  • Selatan–Utara · Chen Yanzhi (陈延之), Xiaopin Fang (《小品方》) —
  • Sui · Chao Yuanfang (巢元方), Zhu Bingyuan Hou Lun (《诸病源候论》) —
  • Tang · Sun Simiao (孙思邈), Qianjin Fang (《千金方》) —
  • Tang · Wang Tao (王焘), Waitai Miyao (《外台秘要》) (memuat lebih dari 6.000 resep) —
  • Tang · Zan Yin (昝殷), Jing Xiao Chan Bao (《经效产宝》) —

Ini adalah “era klasik” ilmu resep.

📜 Tahap Ketiga · Resep Zaman (Song–Jin–Yuan)

Buku resep resmi Dinasti SongWang Huaiyin (王怀隐), Taiping Shenghui Fang (《太平圣惠方》) 100 jilid, 16.834 resepChen Shiwen (陈师文), Taiping Huimin Heji Jufang (《太平惠民和剂局方》) 10 jilid, 788 resepDisusun atas titah Kaisar Huizong Song Shengji Zonglu (《圣济总录》) 200 jilidXu Shuwei (许叔微), Benshi Fang (《本事方》) — Yan Yonghe (严用和), Ji Sheng Fang (《济生方》) — Buku resep Empat Guru Besar Jin–Yuan“resep zaman” bangkit“resep zaman” dan “resep klasik” berdiri berdampingantradisi “membaca klasik, berpraktik klinis”hingga kini masih digunakan.

📜 Tahap Keempat · Sintesis (Ming–Qing)

Ming · Wang Kentang (王肯堂), Zhengzhi Zhunsheng (《证治准绳》) 44 jilidMing · Zhang Jingyue (张景岳), Jingyue Quanshu (《景岳全书》) 64 jilidQing · Wu Qian (吴谦), Yizong Jinjian (《医宗金鉴》, Cermin Emas Silsilah Kedokteran) 90 jilidQing · Xu Dachun (徐大椿), Yixue Yuanliu Lun (《医学源流论》) — Qing · Wang Ang (汪昂), Yifang Jijie (《医方集解》, Himpunan Penjelasan Resep) 3 jilidQing · Chen Xiuyuan (陈修园), Shifang Miaoyong (《时方妙用》, Penggunaan Ajaib Resep Zaman) — Ini adalah “era sintesis” ilmu resepteori “mengatur resep sesuai metode”dengan ini menjadi lengkap.

📜 Tahap Kelima · Modernisasi (Akhir Qing — Sekarang)

  • Akhir Qing RepublikSekolah tinggi Pengobatan Tionghoa membuka spesialisasi “ilmu resep”
  • 1950-anSekolah tinggi Pengobatan Tionghoa mendirikan “Ruang Pengajaran dan Riset Ilmu Resep”
  • 1980-anXu Jiqun (许济群), Wang Mianzhi (王绵之) dkk. menyusun buku teks terpadu Ilmu Resep (《方剂学》) —
  • Masa kiniilmu resep menjadi “mata pelajaran inti” universitas Pengobatan Tionghoaberdiri berdampingan dengan “ilmu obat Tionghoa” dan “ilmu penyakit dalam Pengobatan Tionghoa” disebut “tiga landasan klinis besar Pengobatan Tionghoa”.

3. “Empat Balok Delapan Pilar” Ilmu Resep

Balok Pilar Wakil
Teori “Raja-menteri-pembantu-utusan”, “tujuh kombinasi peracikan”, “naik-turun-mengambang-tenggelam”
Resep Legendaris Guizhi Tang, Sijunzi Tang, Liuwei Dihuang Wan, Buzhong Yiqi Tang
Resep Zaman Huoxiang Zhengqi San, Xiaoyao San, Longdan Xiegan Tang
Buku Teks Modern Ilmu Resep (buku teks terpadu)

Sumber: Deng Zhongjia (邓中甲), Ilmu Resep (《方剂学》), China Press of Traditional Chinese Medicine, 2003; People’s Medical Publishing House, Ilmu Resep (《方剂学》) (edisi ke-10).


III. Studi Nadi: Dari Mai Jing Menuju Benhu Maixue

Prinsip nadi halus dan rumit, wujudnya sulit dibedakan; xian jin fu kou, saling mirip.

(「脉理精微,其体难辨;弦紧浮芤,展转相类。」)

1. Gambaran Umum Asal-Usul

Studi nadi adalah inti ilmu diagnosis Pengobatan Tionghoadari “tiga bagian sembilan penelaahan” Neijingmenuju “hanya memeriksa cunkou (pergelangan tangan)” Nan Jingmenuju “dua puluh empat nadi” Mai Jingmenuju “dua puluh tujuh nadi” Benhu Maixuemenuju “instrumen gambaran nadi” modernlebih dari 2.000 tahunadalah cabang utama “metode diagnosis” Pengobatan Tionghoa.

2. Lima Tonggak

📜 Tonggak Pertama · Huangdi Neijing

Neijing meletakkan pertama kali metode “tiga bagian sembilan penelaahan” (三部九候) untuk memeriksa nadiseluruh tubuh dibagi atas, tengah, bawah tiga bagiansetiap bagian dibagi langit, bumi, manusia tiga penelaahantotal sembilan penelaahanuntuk diagnosis seluruh tubuhinilah bentuk asli studi nadi.

📜 Tonggak Kedua · Nan Jing

Nan Jing · Pasal 1 (《难经·一难》) — Dua belas meridian semuanya memiliki pulsasi, hanya memeriksa cunkou, untuk memutuskan kematian dan kehidupan, keberuntungan dan kemalangan lima organ dan enam jeroan“** — menciptakan pertama kali metode “hanya memeriksa cunkou (pergelangan tangan)”hanya dengan “cun, guan, chi” enam bagian di kedua pergelangan tanganuntuk mendiagnosis seluruh tubuhsangat menyederhanakan pemeriksaan nadihingga kini masih digunakan.

📜 Tonggak Ketiga · Mai Jing

Jin Barat · Wang Shuhe (王叔和), Mai Jing (《脉经》) 10 jilidmenetapkan dua puluh empat nadifu, chen, chi, shuo, hua, se, xu, shi, chang, duan, hong, wei, jin, huan, xian, kou, ge, lao, ru, ruo, san, xi, fu, dong (浮、沉、迟、数、滑、涩、虚、实、长、短、洪、微、紧、缓、弦、芤、革、牢、濡、弱、散、细、伏、动) — menetapkan definisi bagi setiap gambaran nadi“cunkou tiga bagian sembilan penelaahan”dengan ini menjadi lengkaptersebar ke Arab, JepangAvicenna Canon of Medicine (《医典》) terpengaruh olehnya.

📜 Tonggak Keempat · Mai Jue

Song Utara · Gao Yangsheng (高阳生) (dengan nama samaran Wang Shuhe), Wang Shuhe Mai Jue (《王叔和脉诀》, Resep Nadi Wang Shuhe) — dalam bentuk syair tujuh katamenyederhanakan studi nadi“fu chen chi shuo hua se xu shi” dan “chang duan hong wei jin huan xian kou”meskipun terdapat kontroversi akademisnamun hingga kini masih bacaan wajib pengantar Pengobatan Tionghoa.

📜 Tonggak Kelima · Benhu Maixue

Ming · Li Shizhen (李时珍), Benhu Maixue (《濒湖脉学》) 1 jiliddalam syair tujuh katamemuat 27 nadi8 jenis “fu chen chi shuo hua se xu shi”19 jenis “chang duan hong wei jin huan xian kou ge lao ru ruo san xi fu dong cu jie dai”ringkas, tepat, mudah dihafaladalah “buku teks emas” pengantar pemeriksaan nadi Pengobatan Tionghoahingga kini masih bacaan wajib klinis Pengobatan Tionghoa.

3. Studi Nadi Modern

Studi nadi masa kiniterpadu dengan ilmu pengetahuan modern“instrumen gambaran nadi” (脉象仪) hadir sesuai zamannyaShanghai, Beijing, Taiwan, Jepang dkk. — semuanya memiliki riset instrumen gambaran nadiberusaha mendigitalisasi studi nadi tradisionalinilah salah satu eksplorasi modernisasi Pengobatan Tionghoa.

Sumber: Jin · Wang Shuhe (王叔和), Mai Jing (《脉经》) asli (edisi titisan People’s Medical Publishing House, 1956); Ming · Li Shizhen (李时珍), Benhu Maixue (《濒湖脉学》) (edisi titisan China Press of Traditional Chinese Medicine, 1996).


IV. Ilmu Akupunktur: Dari Jiayijing Menuju Zhenjiu Dacheng

Satu jarum, dua moksibusi, tiga minum obat,** Meridian memutuskan kematian dan kehidupan, mengatasi seratus penyakit.

(「一针二灸三吃药,经脉者,决死生,处百病。」)

1. Gambaran Umum Asal-Usul

Ilmu akupunkturcabang “terapi fisik” paling khas Pengobatan Tionghoadari Lingshumenuju Zhenjiu Jiayijingdari “patung tembaga Wang Weiyi” Dinasti Songmenuju Zhenjiu Dacheng Dinasti Minglebih dari 2.000 tahunadalah inti “terapi luar” Pengobatan Tionghoa.

2. Empat Tonggak

🩺 Tonggak Pertama · Lingshu

Lingshu (《灵枢》) juga bernama “Kitab Jarum” (Zhenjing, 针经) — memuat meridian, titik akupunktur, metode jarum, metode tusukanadalah “sumber” ilmu akupunktur Meridian, karena dapat memutuskan kematian dan kehidupan, mengatasi seratus penyakit, mengatur kekosongan dan kenyataan, tidak boleh tidak mengerti“** — adalah “kaidah fundamental” ilmu akupunktur.

🩺 Tonggak Kedua · Zhenjiu Jiayijing

Jin Barat · Huangfu Mi (皇甫谧), Zhenjiu Jiayijing (《针灸甲乙经》) 12 jilidmenghimpun Suwen, Lingshu, dan Mingtang Kongxue Zhenjiu Zhiyao (《明堂孔穴针灸治要》) tiga kitab membuang kata-kata yang berlebihan, menghilangkan pengulangan, membahas intinya“** — menetapkan 349 titikmenciptakan pertama kali metode “penyusunan titik menurut bagian tubuh”menstandarkan operasi akupunkturhingga kini masih “buku teks inti” akupunktur.

🩺 Tonggak Ketiga · Patung Tembaga Dinasti Song

Song Utara · Wang Weiyi (王惟一) (sekitar 987–1067) — Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing (《铜人腧穴针灸图经》, Peta Titik Akupunktur Patung Tembaga) 3 jilidmenuangkan “patung tembaga akupunktur” (针灸铜人) dua buah Di dalam dibagi organ, di samping dicatat aliran dan lembah, sumur, ying, shu, he, dalam dan dangkal dapat diukur“** — adalah “model akupunktur” paling awal di duniamenjadi tonggak pengajaran akupunktur.

Pengecoran selesai pada tahun 1027satu buah tersimpan di Taiyishu Dinasti Songsatu buah tersimpan di Kuil Xiangguo di Bianjingsetelah Peristiwa Jingkangsatu buah hilanghari ini Museum Istana, Universitas Pengobatan Tionghoa Shanghai, Museum Tokyo Jepang dkk. — memiliki berbagai replika patung tembaga.

🩺 Tonggak Keempat · Zhenjiu Dacheng

Ming · Yang Jizhou (杨继洲), Zhenjiu Dacheng (《针灸大成》) 10 jilidmenghimpun puncak akupunktur sebelum Mingmemuat 359 titikmengumpulkan metode tusukan dan syair akupunktur para pendahuluadalah “ensiklopedia” akupunkturhingga kini masih buku teks inti akupunkturadalah acuan penting Standar Akupunktur WHO.

3. Akupunktur Modern

Akupunktur masa kiniterpadu dengan ilmu saraf modern, imunologi, biologi molekuler“anestesi tusukan jarum” (berhasil untuk pertama kalinya di Rumah Sakit Rakyat Pertama Shanghai pada tahun 1958) — “jarum telinga”, “jarum kulit kepala”, “jarum elektrik”, “jarum laser”digunakan di 183 negara dan kawasan di seluruh dunia“tanah air akupunktur” Tiongkokmembuat akupunktur menjadi “kartu nama pertama” Pengobatan Tionghoa di luar negeri.

Sumber: Jin · Huangfu Mi (皇甫谧), Zhenjiu Jiayijing (《针灸甲乙经》) asli; Song · Wang Weiyi (王惟一), Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing (《铜人腧穴针灸图经》) asli; Ming · Yang Jizhou (杨继洲), Zhenjiu Dacheng (《针灸大成》) asli (edisi titisan People’s Medical Publishing House, 2006).


V. Pengobatan Anak Pengobatan Tionghoa: Dari Xiao’er Yaozheng Zhijue Menuju Masa Modern

Organ-organ anak lembut dan lemah, mudah kekosongan mudah kenyataan, mudah dingin mudah panas.

(「小儿脏腑柔弱,易虚易实,易寒易热。」)

1. Gambaran Umum Asal-Usul

Pengobatan anak Pengobatan Tionghoacabang paling awal terbentuk dan paling lengkap perkembangannya dalam pengkhususan Pengobatan Tionghoadari “menjadi tabib anak” Bian Quemenuju Zhu Bingyuan Hou Lun (《诸病源候论》) Chao Yuanfangmenuju Xiao’er Yaozheng Zhijue (《小儿药证直诀》) Qian Yimenuju Youyou Jicheng (《幼幼集成》) Chen Fuzhengmenuju pengobatan anak modern Pengobatan Tionghoalebih dari 2.000 tahunadalah teladan “pengkhususan” Pengobatan Tionghoa.

2. Tiga Tonggak

👶 Tonggak Pertama · Qian Yi dan Xiao’er Yaozheng Zhijue

Song Utara · Qian Yi (钱乙) (1032–1113) — Xiao’er Yaozheng Zhijue (《小儿药证直诀》) 3 jilidmenciptakan pertama kali sistem “diferensiasi pola lima organ” untuk儿科 Jantung掌管 ketakutan, hati掌管 angin (kejang), limpa掌管 kelelahan, paru掌管 sesak napas, ginjal掌管 kekosongan“** — menciptakan Liuwei Dihuang Wan (六味地黄丸) — adalah patriark pendiri pengobatan anak Pengobatan Tionghoahingga kini “Orang Suci 儿科 (Kedokteran Anak)”.

👶 Tonggak Kedua · Risalah tentang Asal Penyakit Anak dan Risalah tentang Cacar dan Ruam Anak karya Chen Wenzhong

Song Selatan · Chen Wenzhong (陈文中) — Xiao’er Bingyuan Fanglun (《小儿病源方论》, Risalah tentang Asal Penyakit Anak) 4 jilidXiao’er Douzhen Fanglun (《小儿痘疹方论》, Risalah tentang Cacar dan Ruam Anak) 1 jilidkhusus membahas “cacar dan ruam” (variola) pada anakadalah kitab khusus paling awal mengenai variola di Tionghoameletakkan fondasi bagi kelahiran “vaksinasi cacar” (variolasi).

👶 Tonggak Ketiga · Youyou Jicheng karya Chen Fuzheng

Qing · Chen Fuzheng (陈复正) (1750–1795) — Youyou Jicheng (《幼幼集成》) 6 jilidmenghimpun puncak pengobatan anak Pengobatan Tionghoa sebelum Qing“cermin besi儿科”adalah “ensiklopedia” pengobatan anak Pengobatan Tionghoahingga kini masih acuan inti pengobatan anak Pengobatan Tionghoa.

3. Pengobatan Anak Pengobatan Tionghoa Modern

  • 1950-anRumah sakit Pengobatan Tionghoa mendirikan “儿科”
  • Masa modernRumah Sakit Anak Beijing, Institut Penelitian Pediatri Ibu Kota dkk. —
  • Penyakit klinispneumonia, asma, diare, penyakit ginjal, purpura
  • Integrasi Tionghoa–Baratdiferensiasi pola Tionghoa + diagnosis Baratadalah salah satu bidang paling aktif dalam klinik Pengobatan Tionghoa.

Sumber: Song · Qian Yi (钱乙), Xiao’er Yaozheng Zhijue (《小儿药证直诀》) (edisi titisan People’s Medical Publishing House, 1991); Qing · Chen Fuzheng (陈复正), Youyou Jicheng (《幼幼集成》) (Shanghai Science and Technology Press, 1955).


VI. Ginekologi Pengobatan Tionghoa: Dari Furen Daquan Liangfang Menuju Fu Qingzhu Nüke

Wanita adalah akar kehidupan;** tabib, lebih-lebih harus memperhatikan wanita.

(「妇人者,性命之根也;医者,妇人尤宜用心。」)

1. Gambaran Umum Asal-Usul

Ginekologi Pengobatan Tionghoa“wanita dahulu, anak kemudian, orang tua lagi“** — urutan klinis yang ditetapkan Sun Simiaohingga kini masih digunakan. Dari Jing Xiao Chan Bao (《经效产宝》) — menuju Furen Daquan Liangfang (《妇人大全良方》) — menuju Fu Qingzhu Nüke (《傅青主女科》) — menuju ginekologi modern Pengobatan Tionghoalebih dari 1.500 tahunadalah “cabang khas” Pengobatan Tionghoa.

2. Empat Tonggak

🌸 Tonggak Pertama · Jing Xiao Chan Bao

Tang · Zan Yin (昝殷), Jing Xiao Chan Bao (《经效产宝》, Harta Karun Pengalaman Efektif Persalinan) 3 jilidkitab khusus kebidanan paling awal yang masih adamemuat banyak reseputama membahas kehamilan, persalinan sulit, pascamelahirkanadalah patriark pendiri kebidanan Pengobatan Tionghoa.

🌸 Tonggak Kedua · Furen Daquan Liangfang

Song Selatan · Chen Ziming (陈自明), Furen Daquan Liangfang (《妇人大全良方》) 24 jilidmenghimpun puncak ginekologi Pengobatan Tionghoa sebelum Songmenciptakan pertama kali tujuh kategori besar: “haid, keputihan, mencari keturunan, pendidikan janin, kehamilan, persalinan sulit, pascamelahirkan”menjadi kerangka cabang ginekologi Pengobatan Tionghoahingga kini masih “kaidah fundamental” ginekologi Pengobatan Tionghoa.

🌸 Tonggak Ketiga · Fu Qingzhu Nüke

Ming–Qing · Fu Shan (傅山), Fu Qingzhu Nüke (《傅青主女科》) 2 jilid“stagnasi hati” sebagai intimenciptakan Dingjing Tang (定经汤, Ramuan Penetapan Haid), Xuanyu Tongjing Tang (宣郁通经汤, Ramuan Menyebarkan Stagnasi dan Melancarkan Haid) — hingga kini masih resep inti klinis ginekologi Pengobatan Tionghoa“Satu keluarga Fu, Orang Suci ginekologi“**.

🌸 Tonggak Keempat · Nüke Zhengzong

Qing · Xiao Gengliu (萧赓六), Nüke Zhengzong (《女科正宗》) — sejajar dengan Chen Ziming, Fu Shan disebut “tiga guru besar ginekologi Pengobatan Tionghoa”menekankan tiga kaidah besar: “mengatur haid, menanam benih, menjaga kehamilan”adalah “ringkasan komprehensif” ginekologi Pengobatan Tionghoa.

3. Ginekologi Pengobatan Tionghoa Modern

  • 1950-anRumah sakit Pengobatan Tionghoa mendirikan “ginekologi”
  • Masa modernPenyakit yang menjadi keunggulan ginekologi Pengobatan Tionghoaketidakteraturan haid, infertilitas, miom rahim, kista ovarium, sindrom perimenopause
  • Integrasi Tionghoa–Baratpengaturan siklus Tionghoa + reproduksi bantuan BaratGinekologi Pengobatan Tionghoa adalah “kartu nama” indah dari “ekspor budaya” Pengobatan Tionghoa.

Sumber: Tang · Zan Yin (昝殷), Jing Xiao Chan Bao (《经效产宝》) (edisi titisan Zhongyi Guji Chubanshe); Song Selatan · Chen Ziming (陈自明), Furen Daquan Liangfang (《妇人大全良方》) (edisi titisan People’s Medical Publishing House, 1992); Qing · Fu Shan (傅山), Fu Qingzhu Nüke (《傅青主女科》) (Shanghai Science and Technology Press, 1959).


VII. Bedah Pengobatan Tionghoa: Dari Liu Juanzi Gui Yi Fang Menuju Waike Zhengzong

Kesulitan bedah lebih sulit daripada diferensiasi pola;** intisari bedah terletak pada terapi gabungan dalam dan luar.

(「外科之难,难于辨证;外科之要,要在合治。」)

1. Gambaran Umum Asal-Usul

Bedah Pengobatan Tionghoacabang paling memiliki ciri “ketrampilan tangan” bagi Pengobatan Tionghoadari “tabib luka” Zhouli · Tianguanmenuju Liu Juanzi Gui Yi Fang (《刘涓子鬼遗方》) — menuju Waike Zhengzong (《外科正宗》) Chen Shigongmenuju Waike Zhengzhi Quansheng Ji (《外科证治全生集》) Wang Hongxumenuju bedah modern Pengobatan Tionghoalebih dari 2.000 tahunadalah akar “operasi” Pengobatan Tionghoa.

2. Lima Tonggak

🔪 Tonggak Pertama · Hua Tuo dan Mafeisan

Han Timur · Hua Tuo (华佗) — penemuan “Mafeisan” (麻沸散) — dibedah perut dan punggung, diambil dan dipotong massa yang menumpuk“** — adalah patriark pendiri operasi bedah Pengobatan Tionghoahingga kini masih “patriark” bedah Pengobatan Tionghoa.

🔪 Tonggak Kedua · Liu Juanzi Gui Yi Fang

Song Dinasti Selatan · Liu Juanzi (刘涓子) (disusun oleh Gong Qingxuan 龚庆宣) — Liu Juanzi Gui Yi Fang (《刘涓子鬼遗方》) 5 jilidkitab khusus bedah Pengobatan Tionghoa paling awal yang masih adamemuat lebih dari 140 resep“sistem ganda” “diminum dari dalam + ditempelkan dari luar“** — menjadi kerangka cabang bedah Pengobatan Tionghoahingga kini masih “kaidah fundamental” bedah Pengobatan Tionghoa.

🔪 Tonggak Ketiga · Waike Jingyao

Song Selatan · Chen Ziming (陈自明), Waike Jingyao (《外科精要》) 3 jiliduntuk pertama kalinya menaikkan bedah dari “pengalaman” menjadi “teori” Kesulitan bedah lebih sulit daripada diferensiasi pola“** — meletakkan fondasi “disiplin keilmuan” bedah Pengobatan Tionghoa.

🔪 Tonggak Keempat · Waike Zhengzong

Ming · Chen Shigong (陈实功), Waike Zhengzong (《外科正宗》) 4 jilidcikal bakal “aliran ortodoks bedah” (外科正宗派) — memuat lebih dari 40 jenis operasi bedah“polipektomi hidung”, “eksisi kista mukosa mulut”, “penjahitan trakea”menjadi “standar klinis” bedah Pengobatan Tionghoahingga kini masih acuan inti klinis bedah Pengobatan Tionghoa.

🔪 Tonggak Kelima · Waike Zhengzhi Quansheng Ji

Qing · Wang Hongxu (王洪绪), Waike Zhengzhi Quansheng Ji (《外科证治全生集》) 4 jilidcikal bakal “aliran menyeluruhkan kehidupan bedah” (外科全生派) — menekankan terapi “ulkus yin”menciptakan Yanghe Tang (阳和汤, Ramuan Yang Harmonis) — hingga kini masih resep yang umum dalam klinik Pengobatan Tionghoa.

3. “Tiga Mazhab Besar” Bedah Pengobatan Tionghoa

Mazhab Karya Representatif Pokok Pikiran
“Aliran Ortodoks” (正宗派) Waike Zhengzong (《外科正宗》) Tiga cara “menghilangkan, menyokong, memupuk” (消、托、补), minum dari dalam dan tempel dari luar sama-sama penting
“Aliran Menyeluruhkan Kehidupan” (全生派) Waike Zhengzhi Quansheng Ji (《外科证治全生集》) Diferensiasi “ulkus yin dan ulkus yang” (阴疽阳疽), “menghilangkan adalah yang utama”
“Aliran Pemahaman Pribadi” (心得派) Waike Xinde Ji (《外科心得集》) “Diferensiasi pola tiga pemanas” diterapkan dalam bedah

Sumber: Ming · Chen Shigong (陈实功), Waike Zhengzong (《外科正宗》) asli (Shanghai Science and Technology Press, 1989); Qing · Wang Hongxu (王洪绪), Waike Zhengzhi Quansheng Ji (《外科证治全生集》) asli; Qing · Gao Bingjun (高秉钧), Waike Xinde Ji (《外科心得集》) asli.

4. Bedah Modern Pengobatan Tionghoa

  • 1950-anRumah sakit Pengobatan Tionghoa mendirikan “bedah”
  • Masa modernKeunggulan bedah Pengobatan Tionghoaanorektal (wasir, fistula), kulit (eksim, psoriasis), koreng (kaki diabetik), ortopedi (penyakit tulang belakang leher dan lumbal) —
  • Integrasi Tionghoa–Baratdiferensiasi pola Tionghoa + operasi BaratBedah Pengobatan Tionghoa adalah manifestasi “kekhasan” Pengobatan Tionghoa.

VIII. Tabel Perbandingan Enam Cabang Besar Pengobatan Tionghoa

“Enam cabang seasal, masing-masing memiliki kekuatannya.

(「六科同源,各有所长。」)

Cabang Karya Peletak Fondasi Patriark Pendiri Karya Penghimpun Puncak Kedudukan Modern
Ilmu Resep Wushier Bingfang (《五十二病方》) (Tanpa nama) Yifang Jijie (《医方集解》) Mata pelajaran inti
Studi Nadi Huangdi Neijing (《黄帝内经》) (Qi–Huang) Benhu Maixue (《濒湖脉学》) Dasar diagnosis
Ilmu Akupunktur Lingshu (Kitab Jarum) (《灵枢》) Qibo · Kaisar Kuning Zhenjiu Dacheng (《针灸大成》) Kartu nama internasional
Pengobatan Anak Pengobatan Tionghoa Xiao’er Yaozheng Zhijue (《小儿药证直诀》) Qian Yi (钱乙) Youyou Jicheng (《幼幼集成》) Keunggulan klinis
Ginekologi Pengobatan Tionghoa Jing Xiao Chan Bao (《经效产宝》) Zan Yin (昝殷) Fu Qingzhu Nüke (《傅青主女科》) Cabang khas
Bedah Pengobatan Tionghoa Liu Juanzi Gui Yi Fang (《刘涓子鬼遗方》) Liu Juanzi (刘涓子) Waike Zhengzong (《外科正宗》) Cabang khas

IX. Tiga Ciri Pengkhususan Pengobatan Tionghoa

1. Dewasa Dini

Zhouli · Tianguan sudah memiliki pengkhususan “tabib makanan, tabib penyakit, tabib luka, tabib hewan”lebih awal ratusan tahun dari pengkhususan kedokteran Yunani Kuno Eropaadalah pelopor dalam sejarah pengkhususan kedokteran dunia.

2. Sistematis

Dari Negara-negara Berperang hingga akhir Qingmelewati lebih dari 2.000 tahunsetiap cabang memiliki proses lengkap “peletakan fondasi — pengembangan — persaingan — penghimpun puncak”adalah teladan perkembangan cabang tradisional Tionghoa.

3. Saling Berakar

Enam pengkhususanberdasar teori Neijing sebagai akarberdasar diferensiasi pola Shanghan sebagai metodeberdasar obat Bencao sebagai bahanterpisah adalah enam pohonbersatu adalah sepetak hutanantara pemisahan dan penyatuan“pandangan holistik” Pengobatan Tionghoa tampak jelas.


X. Gema pada Masa Modern

🏥 Pengkhususan Pengobatan Tionghoa dan Rumah Sakit Pengobatan Tionghoa Modern

Pada tahun 2024seluruh negeri ada 4.662 rumah sakit Pengobatan Tionghoamendirikan “penyakit dalam Pengobatan Tionghoa, bedah Pengobatan Tionghoa, ginekologi Pengobatan Tionghoa, 儿科 Pengobatan Tionghoa, akupunktur, tuina, ortopedi–traumatologi, oftalmologi, telinga–hidung–tenggorokan, kulit, anorektal, pengobatan preventif” dkk. — merupakan kelanjutan dari pengkhususan Pengobatan Tionghoa tradisional.

🎓 Pengkhususan Pengobatan Tionghoa dan Kurikulum Universitas Pengobatan Tionghoa

Universitas Pengobatan Tionghoa masa kinimendirikan “teori dasar Pengobatan Tionghoa, ilmu diagnosis Pengobatan Tionghoa, ilmu obat Tionghoa, ilmu resep, ilmu penyakit dalam Pengobatan Tionghoa, ilmu bedah Pengobatan Tionghoa, ilmu ginekologi Pengobatan Tionghoa, ilmu儿科 Pengobatan Tionghoa, ilmu akupunktur, ilmu tuina, ilmu ortopedi–traumatologi Pengobatan Tionghoa” dkk. — cabang-cabang inisemuanya dapat dilacak kembali ke “sejarah enam pengkhususan besar” artikel ini.

🌍 Pengkhususan Pengobatan Tionghoa dan Kedokteran Dunia

WHO pada tahun 2002 menerbitkan Standar Internasional Titik Akupunktur (《针灸经穴国际标准》) (361 titik) — sumber langsung dari 349 titik Jiayijing + 359 titik Zhenjiu Dacheng“pengkhususan” membuat Pengobatan Tionghoa lebih mudah berjalan menuju dunia.


XI. Penutup: Mengapa Pengkhususan Penting

Tanpa pengkhususan, tidak menjadi ilmu;** tanpa penyatuan, tidak menjadi sistem.

(「不分科,则不成学;不合科,则不成体。」)

Tiga Sebab Utama

1. Kebutuhan Klinis

Klinik Pengobatan Tionghoapenyakit dalam, bedah, ginekologi, 儿科, akupunktur, ortopedi, mata, tenggorokan, kulit —— pengkhususan membuat tabib “terampil khusus”terampil dalam satu cabangadalah “subspesialisasi” kedokteran modernpengkhususan Pengobatan Tionghoalebih awal ratusan tahun dari kedokteran Barat.

2. Kebutuhan Akademis

Pengkhususanmembuat keilmuan Pengobatan Tionghoa “dapat disebarkan, dapat diwariskan, dapat diteliti, dapat diperdalam“** — adalah fondasi pencabangan keilmuan Pengobatan Tionghoa.

3. Kebutuhan Internasionalisasi

Pengkhususanmembuat Pengobatan Tionghoa dapat berdialog dengan duniaakupunktur, ginekologi, ortopedipengkhususan iniadalah “batu loncatan” bagi Pengobatan Tionghoa berjalan menuju dunia.

🪶 Ringkasan Satu Kalimat

“Satu pohon tidak menjadi hutan, enam cabang selama seribu tahun;** keagungan Pengobatan Tionghoa bukan hanya pada kedalaman teorinya,** lebih pada kelengkapan cabang-cabang ilmunnya.

(「一树不成林,六科成千年;中医之伟大,不止于理论的深,更在于学科的全。」)


XII. Kata Penutup Qihuang Shufang

“Dari Wushier Bingfang menuju Yifang Jijie, adalah sungai panjang ilmu resep;** Dari Mai Jing menuju Benhu Maixue, adalah tangga studi nadi;** Dari Jiayijing menuju Zhenjiu Dacheng, adalah puncak ilmu akupunktur;** Dari Xiao’er Yaozheng Zhijue menuju Youyou Jicheng, adalah kedalaman 儿科;** Dari Furen Daquan Liangfang menuju Fu Qingzhu Nüke, adalah kehalusan ginekologi;** Dari Liu Juanzi Gui Yi Fang menuju Waike Zhengzong, adalah praktik bedah.** Enam pengkhususan secara bersama membentuk “hutan ilmu” Pengobatan Tionghoa.

(「从《五十二病方》到《医方集解》,是方剂学的长河;从《脉经》到《濒湖脉学》,是脉学的阶梯;从《甲乙经》到《针灸大成》,是针灸学的高峰;从《小儿药证直诀》到《幼幼集成》,是儿科的深度;从《妇人大全良方》到《傅青主女科》,是妇科的精微;从《刘涓子鬼遗方》到《外科正宗》,是外科的实践。六大分科,共同构成了中医的「学科之林」。」)

Hari ini, ketika kita menulis resepyang kita gunakan adalah kebijaksanaan “ilmu resep”; ketika kita memeriksa nadiyang kita gunakan adalah kehalusan “studi nadi”; ketika kita menusuk jarumyang kita gunakan adalah kaidah “ilmu akupunktur”; ketika kita mendiagnosis anakyang kita gunakan adalah pewarisan “儿科”; ketika kita mengatur haid wanitayang kita gunakan adalah kedalaman “ginekologi”; ketika kita mengobati penyakit bedahyang kita gunakan adalah praktik “bedah”.

Enam pengkhususan inibukan “terisolasi”melainkan “seakar”seakar pada Neijingseakar pada Shanghanseakar pada “pandangan holistik” dan “diferensiasi pola dan terapi sesuai pola”seakar pada tiga ribu tahun klinik dan spekulasi.


Buku resep puluh ribuan, buku nadi halus, akupunktur tiga ratus enam puluh satu titik;** 儿科, ginekologi, bedah lengkap, enam cabang seakar adalah Pengobatan Tionghoa.

(「方书万首脉书精,针灸三百六十一穴;儿科妇科外科全,六科同根是中医。」)

Qihuang Shufangbersama Andatelah melangkah melewati “masa lalu” Pengobatan Tionghoadari zaman purba hingga Ming–Qingdari klasik menuju pengkhususandari sepuluh tabib agung menuju enam cabang ilmutelah melangkah melewati “sekarang” Pengobatan Tionghoamasuk ke “zaman tabib agung”masuk ke “persaingan aliran pemikiran”masuk ke “penghimpun puncak dan langit baru”masuk ke “berlayar ke luar negeri dan kelahiran baru”melihat “masa depan” Pengobatan Tionghoa“mewariskan yang terbaik, memegang teguh jalan benar, berinovasi“** — inilah jalan Pengobatan Tionghoajuga inilah jalan kita.

📜 Qihuang tiga ribu tahun, enam cabang puluh ribu jilid;** obor saling diwariskan, hidup tanpa henti.

← Kembali ke beranda